serie, opere & .......

        Scorri le Gallerie e fai click sulle  

        frecce per visualizzare le immagini. 

       series, artworks & .......

             Scroll through Galleries and

         Click on the images to slideshow.

​Narciso

          Il progetto più recente ,  a  cui lavoro, e dove  le  orchidee  sono  sempre il soggetto  principale, ma  la  composizione si  arricchisce  di  un  elemento  nuovo: il riflesso sull'acqua, che  regala alle  opere  di  questa   serie  trame   curiose  e  intriganti   che  possono   sfociare  nella astrazione.

 

                                                                                                                                                                                                        

        The Latest project I' 've been working  on,   which   still  have  orchids  as  main  subject   but where  I added a new element is to the  composition: the reflection on  water, which gives  this artworks  a  series  of  curious  

and  intriguing  patterns which  may  flow  into abstraction. 

 

 

 

Orchids      

      E' una serie ricorrente dedicata al fiore icona della storia.

Ogni orchidea si differenzia dalle altre non solo per colore e forma, ma per il carattere che esprime, per l'emozione che riesce a suscitare in chi la osserva.E'mio desiderio catturare sulla tela quell'emozione  coinvolgendo  e condividendo  con l'osservatore ciò che mi ha ispirato.

 

    

    It's an ongoing series about one of the most iconic flowers in history. Each orchid differs from the other not only for its colour and shape but also for its character, for the  emotion it might trigger while observing it. I want to capture that emotion on the canvas in order to share it with the viewers and engage them with the same feeling which had inspired me.

 

Patterns

​      I 'Patterns' sono ovunque intorno a noi, nelle geometrie dell'urbano quotidiano o nell'apparente disordine della natura: sono un continuo stimolo visivo. La pittura estemporanea di questa serie mi permette di rendere sulla tela una personale percezione e  interpretazione della realtà.

Le opere sono composte da due tele e dipinte con legno, alluminio,spugne e qualsiasi cosa che lasci un traccia  sulla tela, diventando a sua volta un pattern in un gioco senza fine.

     Patterns are all around us, either in the geometry of urban daily life or in the apparent disorder of Nature: they are a continual visual stimulation. The extemporaneous paint of this series allows me to render on  canvas a personal perception and interpretation of reality.

​Artworks are composed of two canvases and painted with  wood, aluminum, sponge and anything  which can leave a mark on the canvas, becoming a pattern itself as in an endless game.



 

​Zoomorphic

      

        Nelle  mie  ricerche  sulle   orchidee   ho  trovato   alcuni esemplari  che  ricordano  animali :  falene,  farfalle, ragni  ma anche creature marine e perfino facce di scimmie. Ne  è nato un curioso serraglio vegetale.

 

       In my research about  orchids I came across  some species which  reminded  me  some  animals : moths,  butterflies  and spiders,  but  also  sea  creatures  and  even  monkey  faces. That is  the origin of  this peculiar series of 'vegetal animals'